Toby Otak, left, and Ruby Paniak throat sing on a bilingual radio show called Qanogli hosted by both Iglulik's elementary and high schools. The duo performed on a week music was the show's theme. Qanogli has been on the air for three years. - photo courtesy of Larissa Geraghty